There are 2 ways to update the theme: Via Envato Toolkit – automatically update and via FTP – manually update. The updating will not loose your changes before but to be safety, you should backup files and database before updating. After updated, re-save customize in Dashboard >> Customize >> click Save & Publish.