Mag WP theme offers several theme options to customize mobile menu, mobile logo. They are located in Appearance > Customize > Responsive tab. Users can  customize the fonts, change color and height of menu text on mobile by turn on Responsive section.